skills.rest
MrGeDiaoMrGeDiaoCommunity·1 Agent Skills Included

shuorenhua

Remove AI writing patterns from Chinese text while keeping facts intact

Rewrites Chinese and mixed-language text to remove template phrases, performative tone, and translation-style stiffness. Protects numbers, commands, versions, attribution, and factual relations so nothing gets lost or invented during cleanup. Includes scene rules for READMEs, release notes, forum posts, and FAQs, plus a 120-case benchmark to prevent false positives.
984|57
↗
npx skills add MrGeDiao/shuorenhua --all -g -y
Available:

Tells the AI agent to work Chinese-first, keep technical terms in original form, follow the repository's direct low-fluff writing style, and treat SKILL.md as the live skill entry point.

All Skills in This Repository (1)

Pure Emerald Level Indicators
📦 In Repo
MrGeDiaoMrGeDiao

shuorenhua

Rewrite Chinese and English text to reduce AI-like patterns while preserving facts and terminology.

Community
Advanced

Frequently Asked Questions

FAQPage Schema
How to install shuorenhua?▼

Run `npx skills add MrGeDiao/shuorenhua --all -g -y` in your terminal to install the skill globally for your AI agent.

How to remove AI writing style from Chinese text?▼

Paste your text and ask your agent to 去 AI 味 or 说人话. The skill deletes template openers, empty summaries, and buzzwords while keeping every number, command, and fact unchanged.

Will it break my technical documentation?▼

No. Docs and status updates use conservative rules that protect commands, paths, versions, error messages, and metrics by default.

Does shuorenhua work with Claude Code and ChatGPT?▼

Yes. It runs in Claude Code, Codex, Cursor, OpenClaw, ChatGPT custom GPTs, and any agent that supports the SKILL.md standard.

Can it only flag problems without rewriting?▼

Yes. Ask for annotation mode and it will list the top issues with suggested actions instead of rewriting your text.

Related Repositories in Content & Communication

View All in Content & Communication→
anthropicsanthropics
172.9k

skills

Official Anthropic skills for documents, design, and developer workflows

Official📦 18 Skills
bladerblader
39.4k

humanizer

Rewrite AI-sounding text so it reads like a person wrote it

Community📦 2 Skills
DevolutionsDevolutions
25.9k

UniGetUI

Automate software translation reviews, diffs, and localization quality checks

Official📦 7 Skills