analyze_localization_files

Analyze i18n file differences and build translation task manifests.

2|Updated Apr 7, 2025
One-click install
npx skills add https://github.com/ericfitz/tmi-ux --skill analyze-localization-files
Or copy as Structured Prompt for Agent
Please help me install this Agent Skill.
Skill: analyze_localization_files
Source: https://github.com/ericfitz/tmi-ux/tree/main/.claude/skills/analyze_localization_files
Command: npx skills add https://github.com/ericfitz/tmi-ux --skill analyze-localization-files

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

What problem does it solve?

This Skill analyzes the differences between the English master i18n file and target language files using the project's check-i18n tool, and builds translation task manifests that include missing keys and English values for translators.

Core Features & Use Cases

  • Diff-driven manifests: Generates per-language manifests that enumerate missing keys with their English values.
  • Translator-ready output: Produces structured task data that can be fed into translation workflows.
  • Operational workflow: Use during localization sprints to scope work by language and key priority.

Quick Start

Execute: pnpm run check-i18n The Skill outputs a dictionary mapping language codes to task manifests, including file_path, language_code, language_name, missing_keys (with English values), extra_keys, and total_missing.