arckit-ca-ola

Generates an Official Languages Act compliance review for federal digital services.

Updated Jul 24, 2026
One-click install
npx skills add https://github.com/tractorjuice/arckit-kimi --skill arckit-ca-ola
Or copy as Structured Prompt for Agent
Please help me install this Agent Skill.
Skill: arckit-ca-ola
Source: https://github.com/tractorjuice/arckit-kimi/tree/main/skills/arckit-ca-ola
Command: npx skills add https://github.com/tractorjuice/arckit-kimi --skill arckit-ca-ola

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

💡 This Skill includes scripts (resource) and references (resource) components.

What problem does it solve?

This Skill addresses the complexity of ensuring federal digital services meet Canadian Official Languages Act requirements, preventing compliance gaps and potential legal or reputational risks.

Core Features & Use Cases

  • Service Surface Inventory: Automatically catalogs user-facing surfaces requiring bilingual equivalence.
  • Compliance Assessment: Evaluates adherence to Part IV (services), Part V (language of work), and Part VI (federal obligations).
  • Risk Mitigation: Generates a structured register of OLA risks, including translation lag and active offer deficiencies.
  • Use Case: Use this tool during the design phase of a new federal digital service to ensure that all screens, notifications, and IVR scripts meet the substantive equality standards mandated by Bill C-13.

Quick Start

Invoke the arckit-ca-ola skill to generate a comprehensive Official Languages Act review for the current project.

Frequently Asked Questions about arckit-ca-ola

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema
How do I automate Official Languages Act compliance reviews for federal digital services?

Automate Official Languages Act compliance by generating a comprehensive review that evaluates bilingual service obligations, language of work requirements, and translation pipeline integrity across all public-facing surfaces.

What is substantive equality under Bill C-13 and how does it affect digital service compliance?

Substantive equality under Bill C-13 mandates that federal digital services provide equivalent bilingual experiences. Compliance reviews evaluate all public-facing surfaces to ensure they meet these Treasury Board policy standards.

How do I assess Treasury Board policy requirements for bilingual service obligations?

Assess Treasury Board policy requirements by evaluating adherence to Part IV services, Part V language of work, and Part VI federal obligations through a structured compliance review of all user-facing surfaces.

Can I use this compliance review during the design phase of a new federal digital service?

Use this compliance review during the design phase to ensure all screens, notifications, and IVR scripts meet Bill C-13 substantive equality standards before launch, preventing costly compliance gaps.

What is the best way to catalog user-facing surfaces requiring bilingual equivalence?

Catalog user-facing surfaces automatically through a service surface inventory that identifies all public-facing components requiring bilingual equivalence to satisfy federal Official Languages Act obligations.

How do I generate a risk register for Official Languages Act translation lag and active offer deficiencies?

Generate a structured risk register for Official Languages Act compliance by identifying and documenting OLA risks including translation lag and active offer deficiencies across evaluated digital service surfaces.