backlog-external
CommunityBridge backlog items to external services.
Product & Management#integration#synchronization#agile#backlog#product-management#issue-tracker#external
Authorovargas
Version1.0.0
Installs0
System Documentation
What problem does it solve?
External service backlog integration enables teams to synchronize local backlog definitions (specs, plans, and decisions stored in stack.md) with an external issue tracker (GitHub Issues, Linear, Jira), ensuring accurate status, priority, and cross-tool traceability without duplicating work.
Core Features & Use Cases
- Hybrid model keeps local docs as truth for specs and plans while external service tracks statuses and priority.
- Supports multiple services via backlog_config in stack.md (github-issues, linear, jira) and maps statuses between systems.
- Provides operations like list, get, start, mark_implemented, complete, push_status, push_summary, push_stories, pull_comments, and pull_priorities to keep both sides in sync.
Quick Start
Configure backlog: external in stack.md and run the one-time sync to create external issues from local backlog data.
Dependency Matrix
Required Modules
None requiredComponents
Standard package💻 Claude Code Installation
Recommended: Let Claude install automatically. Simply copy and paste the text below to Claude Code.
Please help me install this Skill: Name: backlog-external Download link: https://github.com/ovargas/virtual-team/archive/main.zip#backlog-external Please download this .zip file, extract it, and install it in the .claude/skills/ directory.
Agent Skills Search Helper
Install a tiny helper to your Agent, search and equip skill from 471,000+ vetted skills library on demand.