blog-translate

Translate blog posts into multiple languages while preserving SEO and cultural localization.

Updated Apr 25, 2026
One-click install
npx skills add https://github.com/bykoleksii-hardo/hardo-app --skill blog-translate-bykoleksii-hardo
Or copy as Structured Prompt for Agent
Please help me install this Agent Skill.
Skill: blog-translate
Source: https://github.com/bykoleksii-hardo/hardo-app/tree/main/.claude/skills/blogskills/blog-translate
Command: npx skills add https://github.com/bykoleksii-hardo/hardo-app --skill blog-translate-bykoleksii-hardo

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

💡 This Skill includes scripts (resource) and references (resource) and assets (resource) components.

What problem does it solve?

This Skill addresses the challenge of translating blog posts into multiple languages while maintaining SEO optimization and cultural localization.

Core Features & Use Cases

  • SEO-Optimized Translation: Produces native-quality translations that preserve markdown structure, frontmatter, schema JSON-LD, image and chart embeds, and citation capsules.
  • Cultural Localization: Localizes keywords, meta tags, numbers, dates, currencies, and quote styles per locale.
  • Use Case: For a global blog, use this Skill to translate existing posts into different languages, ensuring they are SEO-optimized and culturally adapted for each target audience.

Quick Start

Run the blog-translate skill with the command: blog-translate <file> --to <comma-separated-codes>

Frequently Asked Questions about blog-translate

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema
How do I translate blog posts into multiple languages while preserving SEO?

SEO-optimized blog translation translates posts into multiple languages while preserving markdown, frontmatter, schema JSON-LD, and embeds. It ensures native-quality translations that maintain your original SEO structure and cultural localization for each target audience.

What is cultural localization for SEO-optimized content?

Cultural localization for SEO-optimized content adapts keywords, meta tags, numbers, dates, currencies, and quote styles per locale. It ensures your translated blog posts resonate with local audiences and rank well in regional search engines.

Does blog translation work with markdown and schema JSON-LD?

Yes, blog translation works with markdown and schema JSON-LD by preserving these structures during the translation process. It also handles frontmatter, image and chart embeds, and citation capsules to maintain your blog's technical SEO framework.

How do I translate a markdown blog file into different languages?

To translate a markdown blog file, run the translation command with the target file and specify the destination language codes. The skill processes the content and outputs culturally adapted, SEO-optimized translations for each requested locale.

Do I need external references for keyword localization?

Yes, keyword localization uses external references for rules and cultural profiles. These references guide the adaptation of meta tags and localized keywords to ensure the translated content achieves proper SEO optimization in the target locale.