chinese-official-writing

Drafts, revises, and reviews Chinese official documents and work materials.

96|9|Updated May 8, 2026
One-click install
npx skills add https://github.com/gongyu0918-debug/chinese-official-writing-skill --skill chinese-official-writing-gongyu0918-debug
Or copy as Structured Prompt for Agent
Please help me install this Agent Skill.
Skill: chinese-official-writing
Source: https://github.com/gongyu0918-debug/chinese-official-writing-skill/tree/main/maintenance/tests/evidence/legacy-cli-migration-r18/helper-fixtures/missing-home-link
Command: npx skills add https://github.com/gongyu0918-debug/chinese-official-writing-skill --skill chinese-official-writing-gongyu0918-debug

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

💡 This Skill includes scripts (resource) and references (resource) components.

What problem does it solve? Writing Chinese official documents (公文) requires strict adherence to document-type conventions, formal tone, and factual accuracy, which is time-consuming and error-prone when done manually. This Skill routes your request to the right document type rules, drafts or revises the text, and runs length and format checks before delivery. ## Core Features & Use Cases - Drafting across document types: Covers statutory documents (通知, 请示, 报告, 函, 批复, 纪要, etc.), transactional materials, work plans, summaries, speeches, news releases, and commentary. - Revision and review: Polishing, compression, expansion, de-colloquialization, reducing AI-sounding phrasing, and auditing drafts against document-type and quality rules with located issues and suggestions. - Word document formatting: Works with the host's document tools to organize headings, paragraphs, signatures, and layout into a deliverable Word file. - Use Case: Provide meeting notes and ask for a formal 通知 about next week's training with registration details; the Skill selects the correct document type, drafts the body, checks length and formatting, and appends notes about any missing information. ## Quick Start Tell the assistant your purpose and materials, for example: "Here are the arrangements for next week's training—write a notice that clearly explains how to register."

Frequently Asked Questions about chinese-official-writing

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema
How do I draft a Chinese official notice (通知) with AI?

Provide the raw materials such as notes, chat records, or a partial draft, and state the purpose and audience. The Skill selects the 通知 document type, applies its structure and tone rules, and delivers a complete draft with any missing items flagged after the body.

How to review and revise a Chinese official document draft?

Submit the draft and ask for an audit; the Skill checks it against the same document-type and quality rules, reporting location, problem, and suggestion for each issue. If you request a revised version, it applies the fixes and lists unresolved problems after the text.

What document types does Chinese official writing cover?

It covers statutory documents (通知, 请示, 报告, 函, 批复, 意见, 决定, 公告, 通告, 公报, 通报, 议案, 决议, 命令, 纪要), transactional materials, work documents like plans and summaries, speeches, and news releases with commentary.

Does the Skill require Python or other tools to run?

Length and document checks require Python 3 to run the included scripts. Generating Word files additionally requires the host environment to provide document tooling; plain text drafting works without either.

Can it reduce AI-sounding language in Chinese work documents?

Yes, de-colloquialization and reducing AI-flavored phrasing are supported revision modes. It rewrites the text in a plainer, more natural official style while preserving the concrete tasks and facts you specify.