cute-claude-hooks (可爱提示钩子)

Add Chinese explanations to Claude Code tool activity via PostToolUse hooks.

213|25|Updated Mar 28, 2026
One-click install
npx skills add https://github.com/gugug168/cute-claude-hooks --skill cute-claude-hooks-gugug168
Or copy as Structured Prompt for Agent
Please help me install this Agent Skill.
Skill: cute-claude-hooks (可爱提示钩子)
Source: https://github.com/gugug168/cute-claude-hooks/tree/main
Command: npx skills add https://github.com/gugug168/cute-claude-hooks --skill cute-claude-hooks-gugug168

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

What problem does it solve?

This Skill helps Claude Code users understand tool activity through clear Chinese explanations and provides a guided way to configure, customize, troubleshoot, and restore Claude Code hooks. It also supports interface localization on legacy Claude Code versions that still use a JavaScript CLI.

Core Features & Use Cases

  • Chinese Tool Tips: Displays beginner-friendly explanations after file operations, shell commands, searches, agent tasks, and MCP tool calls.
  • Interface Localization: Translates Claude Code interface text, command descriptions, configuration labels, and keyboard hints when the installed version supports JavaScript-based localization.
  • Cross-Platform Installation and Diagnostics: Installs hooks on Windows, macOS, and Linux, updates settings safely with backups, validates hook output, and diagnoses Bash, Node.js, path, encoding, and line-ending issues.
  • Customization Guidance: Explains how to add command descriptions, customize messages, change matchers, support MCP tools, add hooks, and troubleshoot common failures.

Quick Start

Install cute-claude-hooks, run the installation command, and ask the Skill to configure Chinese tool tips and verify the resulting Claude Code hook setup.

Frequently Asked Questions about cute-claude-hooks (可爱提示钩子)

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema
How do I add Chinese explanations to Claude Code tool activity?

To add Chinese explanations to Claude Code tool activity, you configure PostToolUse hooks that display beginner-friendly Chinese tips after file operations, shell commands, searches, agent tasks, and MCP tool calls. This Skill automates that hook setup and validation.

Can I localize the Claude Code interface on any CLI version?

Interface localization requires a JavaScript-based Claude Code CLI. This Skill translates interface text, command descriptions, and keyboard hints only when your installed Claude Code version supports JavaScript-based localization.

Does Claude Code hook setup work on Windows?

Claude Code hook setup works on Windows, macOS, and Linux. This Skill handles cross-platform installation and validates hook output, but requires Node.js 14 or later and Bash or Git Bash to execute the hook.

How do I troubleshoot Bash and Node.js issues with Claude Code hooks?

To troubleshoot Bash and Node.js issues with Claude Code hooks, use this Skill's diagnostics feature. It validates hook output and diagnoses Bash, Node.js path, encoding, and line-ending issues, while updating settings safely with backups.

How do I customize Claude Code hooks for MCP tools?

To customize Claude Code hooks for MCP tools, follow this Skill's customization guidance. It explains how to add command descriptions, customize messages, change matchers, support MCP tools, add hooks, and troubleshoot common failures.