dr-cook:chinese-polisher

To polish Chinese academic writing for publication, apply a three-pass method targeting grammar, vocabulary, and fluency. This process enforces formal register and domain-specific terminology to refine manuscripts into publication-ready text.

Standardizing TCM terminology in Chinese manuscripts requires loading specific domain references and style guides during vocabulary refinement. This ensures traditional Chinese medicine terms are applied consistently and meet formal publication standards.

The three-pass editing method improves Chinese scholarly writing by sequentially fixing grammar and syntax, standardizing domain vocabulary, and enhancing connector usage for fluency. This structured approach produces a manuscript with a rigorous formal academic register.

Yes, you can use this polishing process for Chinese grant proposals and abstracts. The refinement workflow is designed to handle manuscripts, abstracts, and grant sections, improving grammar and formal register across general Chinese-language research contexts.

You do not need to provide raw text directly, as the process accepts input from upstream modules via context output. However, you can submit direct user text input, and optionally supplying domain context helps apply the correct terminology standards.