evryg-kb:article_review

Review French articles for quality and translate them to English.

1|Updated Dec 12, 2025
One-click install
npx skills add https://github.com/evryg-org/evryg --skill evryg-kb-article-review
Or copy as Structured Prompt for Agent
Please help me install this Agent Skill.
Skill: evryg-kb:article_review
Source: https://github.com/evryg-org/evryg/tree/main/.claude/skills/article-review
Command: npx skills add https://github.com/evryg-org/evryg --skill evryg-kb-article-review

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

What problem does it solve?

This Skill helps ensure the quality and consistency of evryg's knowledge base by reviewing French articles and translating them to English. It saves time by providing accurate translations while preserving the author's voice, reducing back-and-forth and rework.

Core Features & Use Cases

  • Quality Review: Check French articles for typos, consistency, and alignment with existing FR/EN terminology.
  • Faithful Translation: Translate content to English while preserving tone and structure.
  • Workflow Enablement: Generate ready-to-publish English versions from French drafts to accelerate KB publishing.

Quick Start

Provide the FR KB article as input; the Skill will return an English translation and a quality review suitable for publishing. Example: "Review the attached FR article and produce an EN version that preserves the voice and headings."