japanese-chat-natural-ja
Community業務チャットを自然な日本語に整える
Content & Communication#japanese#natural-language#copy-editing#business-communication#tone-adjustment#chat-replies#tone-templates
Authorriffluv
Version1.0.0
Installs0
System Documentation
What problem does it solve?
This skill helps translate or adjust drafted business chat messages into natural, concise Japanese, reducing overly formal language, redundancy, and repeated questions, while preserving factual content.
Core Features & Use Cases
- Naturalize business chat replies in Japanese to be concise and clear.
- Remove overly polite forms and redundancies without altering facts, for internal and external chats, proposals, progress updates, and deadline communications.
- Align tone to context using templates and references to ensure consistency and readability.
Quick Start
Provide a draft message and ask the skill to convert it into a natural, concise Japanese business reply.
Dependency Matrix
Required Modules
None requiredComponents
Standard package💻 Claude Code Installation
Recommended: Let Claude install automatically. Simply copy and paste the text below to Claude Code.
Please help me install this Skill: Name: japanese-chat-natural-ja Download link: https://github.com/riffluv/work1/archive/main.zip#japanese-chat-natural-ja Please download this .zip file, extract it, and install it in the .claude/skills/ directory.
Agent Skills Search Helper
Install a tiny helper to your Agent, search and equip skill from 471,000+ vetted skills library on demand.