jira

Inspect and modify Jira issues, boards, and project structures via CLI.

5|1|Updated Jun 20, 2026
One-click install
npx skills add https://github.com/isukharev/atl --skill jira-isukharev
Or copy as Structured Prompt for Agent
Please help me install this Agent Skill.
Skill: jira
Source: https://github.com/isukharev/atl/tree/main/plugins/atl/skills/jira
Command: npx skills add https://github.com/isukharev/atl --skill jira-isukharev

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

💡 This Skill includes references (resource) components.

What problem does it solve?

This skill solves the friction of managing Atlassian content by allowing users to inspect, mirror, diff, and update Jira issues and boards directly from their local environment using standard tools.

Core Features & Use Cases

  • Issue Management: Perform transient reads or durable mirror-based updates for Jira issues, including fields, history, and transitions.
  • Agile & Portfolio Analysis: Analyze board configurations, sprint backlogs, and Structure hierarchies to report on team delivery and planning quality.
  • Use Case: A product manager can use this skill to pull a set of Jira issues into a local workspace, perform a bulk update on custom fields, and push the changes back to Jira with full auditability.

Quick Start

Use the jira skill to search for all open bugs in the PROJ project and export the results to a local file.

Frequently Asked Questions about jira

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema
How do I manage Jira issues and boards directly from my local environment?

You can manage Jira issues by inspecting, mirroring, diffing, and updating them locally through a secure, policy-gated command-line interface, enabling bulk updates with full auditability.

Can I perform bulk updates on custom fields for Jira issues?

Yes, you can pull a set of Jira issues into a local workspace, perform bulk updates on custom fields, and push the changes back to Jira using guarded write operations.

How do I analyze sprint backlogs and Structure hierarchies for agile projects?

Analyze agile projects by inspecting board configurations and Structure hierarchies to report on team delivery and planning quality through schema-v2 graph traversal.

Does this tool support read-only policies for safe Jira data inspection?

Yes, the tool requires strict adherence to read-only policies for data operations, ensuring safe inspection of Jira issues, boards, and project structures.

How do I generate an epic digest or analyze changelogs for Jira issues?

Generate epic digests and analyze changelogs by inspecting Jira issue history and transitions locally, utilizing schema-v2 graph traversal for all data operations.