local-docs-validate

Audit SKILL.md frontmatter, README structure, symlinks, and Japanese translations for consistency.

Updated Mar 21, 2026
One-click install
npx skills add https://github.com/tatsushige-i/shared-claude-code --skill local-docs-validate
Or copy as Structured Prompt for Agent
Please help me install this Agent Skill.
Skill: local-docs-validate
Source: https://github.com/tatsushige-i/shared-claude-code/tree/main/.claude/skills/local-docs-validate
Command: npx skills add https://github.com/tatsushige-i/shared-claude-code --skill local-docs-validate

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

What problem does it solve?

Validate documentation consistency across the shared-claude-code repository by auditing SKILL frontmatter, README structure, symlinks, and translations.

Core Features & Use Cases

  • Audits SKILL.md frontmatter for each skill to ensure name and description exist
  • Verifies symlink integrity under .claude/skills and cross-checks with skills/ and docs/ja-JP translations
  • Checks that README structure sections and Japanese translations align with English references
  • Suggests and applies automatic fixes where feasible

Quick Start

Run this skill to audit documentation across the repository and auto-fix non-breaking inconsistencies.

Frequently Asked Questions about local-docs-validate

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema
How do I check documentation consistency across multiple repositories?

Documentation consistency is verified by auditing SKILL.md frontmatter, README structures, symlinks, and translations to identify alignment issues across shared and consuming repositories.

What does validating SKILL.md frontmatter involve?

Validating SKILL.md frontmatter involves checking that required name and description fields exist and are complete for each skill in the repository.

How do I verify symlink integrity for documentation files?

Verifying symlink integrity involves checking links under .claude/skills and cross-referencing them with the skills/ directory and docs/ja-JP translation files to ensure paths resolve correctly.

Can I automatically fix README and translation misalignment issues?

Yes, automatic fix suggestions are provided for non-breaking inconsistencies where README structure sections and Japanese translations can be safely aligned with their English references.

Does this documentation validation work for Japanese translation files?

Yes, it checks that Japanese translations in docs/ja-JP align with the English README references and associated skill documentation to maintain translation parity.

What are the limitations of automated documentation validation?

Automated validation is limited to detecting structural inconsistencies, missing frontmatter, broken symlinks, and translation misalignment, providing auto-fix suggestions only for non-breaking issues.