localization-validator

Validate Chinese localization consistency in code comments, UI strings, and documentation.

333|92|Updated Jun 9, 2025
One-click install
npx skills add https://github.com/shenjingnan/xiaozhi-client --skill localization-validator
Or copy as Structured Prompt for Agent
Please help me install this Agent Skill.
Skill: localization-validator
Source: https://github.com/shenjingnan/xiaozhi-client/tree/main/.claude/skills/localization-validator
Command: npx skills add https://github.com/shenjingnan/xiaozhi-client --skill localization-validator

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

What problem does it solve?

本地化验证技能用于确保软件项目中的中文内容一致且可用,降低误译和混乱对用户体验的影响。

Core Features & Use Cases

  • 本地化覆盖检查:确保代码注释、测试描述、用户界面文本和文档中的中文表达一致且可用。
  • 规范性检查:对照术语表和风格指南,发现未翻译、混用语言或不一致用语。
  • 实用场景示例:在一个多语言仓库中,识别并报告英文硬编码字符串,帮助团队统一中文本地化。

Quick Start

Run the localization-validator against your project to identify untranslated or inconsistent Chinese content and generate a prioritized report.

Frequently Asked Questions about localization-validator

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema
How do I check for untranslated or mixed-language content in a software repository?

You can validate localization quality by scanning code comments, UI strings, and documentation to detect untranslated or mixed-language content, ensuring Chinese expressions remain consistent and usable across the project.

What is the best way to validate Chinese localization quality for UI strings and code comments?

Validating Chinese localization quality involves checking UI strings and code comments against a defined style guide to report untranslated or mixed-language content, ensuring consistent terminology across the software project.

How do I detect hardcoded English strings in a multilingual codebase?

Detect hardcoded English strings by running a localization coverage check across your multilingual repository to identify untranslated content, reporting issues with actionable fixes to unify Chinese localization.

Can I customize localization checks against my own terminology and style guide?

You can customize localization checks against your own terminology and style guide by following the SKILL.md instructions, supporting per-project rules for consistent and usable Chinese content.

Does the localization validation work across build pipelines and documentation?

Yes, localization validation works across repositories and build pipelines to check documentation, test descriptions, UI strings, and code comments, detecting untranslated or mixed-language content.

What limitations exist when validating localized content for software projects?

A limitation is that checks focus on Chinese content consistency and usability, so untranslated or mixed-language content in other target languages may require separate configuration via the SKILL.md instructions.