skills.rest
cenconq25
cenconq25COMMUNITY
Explore all skills by this author →
GitHub

localize

Scan mobile projects for hardcoded strings and coordinate localization workflows.

39|6|Updated May 3, 2026
Search Tags:#automation#localization#mobile#i18n#translations#rtl
One-click install
npx skills add https://github.com/cenconq25/claude-code-app-studio --skill localize-cenconq25
Or copy as Structured Prompt for Agent▼
Please help me install this Agent Skill.
Skill: localize
Source: https://github.com/cenconq25/claude-code-app-studio/tree/main/.claude/skills/localize
Command: npx skills add https://github.com/cenconq25/claude-code-app-studio --skill localize-cenconq25

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

What problem does it solve?

Localization of mobile apps is complex and error-prone when hardcoded strings drift across platforms; this skill provides an automated pipeline to surface, extract, validate, and verify translations across multiple locales.

Core Features & Use Cases

  • Scan for hardcoded user-facing strings across RN, Flutter, iOS, and Android projects.
  • Extract, validate, and enforce string translations with a centralized workflow, including RTL and accessibility considerations.
  • Conduct RTL audits, voiceover/audio localization readiness, and generate coverage reports for release readiness.

Quick Start

Run the localize skill to scan your project and generate a structured plan for translation and validation.

Frequently Asked Questions about localize

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema
How do I scan hardcoded strings in mobile apps for localization?▼

To scan hardcoded strings for localization, you can run an automated pipeline that surfaces user-facing text across RN, Flutter, iOS, and Android projects, then generates a structured translation and validation plan.

Does app localization automation support RTL layouts and voiceover readiness?▼

Yes, app localization automation supports RTL layouts and voiceover readiness by conducting specific audits and accessibility checks to verify translation coverage and release readiness across multiple locales.

What is the best way to extract and validate translations across multiple mobile stacks?▼

The best way to extract and validate translations across mobile stacks is using a centralized workflow that enforces string translations and applies platform-specific localization conventions for RN, Flutter, iOS, and Android.

How do I configure target locales before extracting mobile app translations?▼

To configure target locales before extracting mobile app translations, you must define the desired target locales within your project's technical preferences to ensure the localization workflow processes them correctly.

Can I generate coverage reports for mobile app translation release readiness?▼

Yes, you can generate coverage reports for mobile app translation release readiness by running the report mode, which validates extracted strings and verifies locale completion across your project.

Why do hardcoded user-facing strings drift across iOS and Android platforms?▼

Hardcoded user-facing strings drift across iOS and Android platforms due to decentralized localization workflows, but an automated pipeline validates and enforces string translations to prevent this error-prone behavior.

Related Skills

Explore More Software Engineering Skills→
gwttgwtt
17

setup-engine

Configure Godot engine projects with versions, languages, and technical preferences.

Community
Advanced
cenconq25cenconq25
39

content-audit

Compare PRD content plans against implemented codebase assets and output a read-only report.

Community
Intermediate
sitharaj88sitharaj88
1

mobile-ci-setup

Automate CI/CD pipeline setup for mobile apps across GitHub Actions, Fastlane, EAS Build, and Codemagic.

Community
Advanced
SergeiGolosSergeiGolos
1

i18n-localization

Detect hardcoded strings and manage translation files for i18n compliance.

Community
Intermediate