pdf-document-translation

Community

Translate PDFs with layout-safe fidelity.

AuthorJack5316
Version1.0.0
Installs0

System Documentation

What problem does it solve?

It solves the problem of translating long PDF documents while preserving the original layout, figures, and tables so the output remains readable and structurally consistent.

Core Features & Use Cases

  • Layout-preserving pipeline: analyzes the PDF, converts it to an editable intermediate HTML/CSS layer, translates text, figures, and tables separately, then rebuilds the final PDF.
  • Terminology binding: generates a document-specific terms.md before translation and forces later stages to use it consistently.
  • Binary layout QA gate: runs 16 objective pass/fail checks (G01–G16) and refuses delivery unless every check passes, with clear failure routing.
  • Checkpointed, resumable stages: each stage writes intermediates under work/ so you can re-run only what failed instead of restarting.

Quick Start

Point Codex CLI at this skill directory and ask to translate your PDF into Simplified Chinese with strict layout priority.

Dependency Matrix

Required Modules

pypdfpdfplumberpymupdfpdfminer.sixbeautifulsoup4playwrightweasyprintcodexpdf2htmlEX

Components

scripts

💻 Claude Code Installation

Recommended: Let Claude install automatically. Simply copy and paste the text below to Claude Code.

Please help me install this Skill:
Name: pdf-document-translation
Download link: https://github.com/Jack5316/translation_codex_skill/archive/main.zip#pdf-document-translation

Please download this .zip file, extract it, and install it in the .claude/skills/ directory.
View Source Repository

Agent Skills Search Helper

Install a tiny helper to your Agent, search and equip skill from 471,000+ vetted skills library on demand.