pm-skills

Provide six project management skills for Atlassian Jira and Confluence automation.

Updated Mar 12, 2026
One-click install
npx skills add https://github.com/Fantasia1999/claude-skills-zh --skill pm-skills-fantasia1999
Or copy as Structured Prompt for Agent
Please help me install this Agent Skill.
Skill: pm-skills
Source: https://github.com/Fantasia1999/claude-skills-zh/tree/main/translations/project-management
Command: npx skills add https://github.com/Fantasia1999/claude-skills-zh --skill pm-skills-fantasia1999

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

💡 This Skill includes scripts (resource) and references (resource) and assets (resource) components.

What problem does it solve?

This Skill suite provides comprehensive project management capabilities for Atlassian users, streamlining workflows and enhancing team productivity through expert guidance on Jira, Confluence, and agile methodologies.

Core Features & Use Cases

  • End-to-End Project Management: Covers roles from Senior Project Manager to Scrum Master, Jira/Confluence Experts, and Administrators.
  • Real-time Automation: Integrates with Atlassian MCP for direct Jira/Confluence operations.
  • Use Case: A team lead can use the Scrum Master skill to plan an upcoming sprint, then use the Jira Expert skill to create and configure the necessary issues and workflows, and finally use the Confluence Expert skill to document the sprint goals and outcomes.

Quick Start

Use the pm-skills to get a quick start guide for using the Jira Expert skill.

Frequently Asked Questions about pm-skills

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema
How do I automate Jira issue creation and Confluence documentation for sprint planning?

You can automate sprint planning by using the Scrum Master skill to plan sprints, the Jira Expert skill to configure issues and workflows, and the Confluence Expert skill to document sprint goals. It integrates with Atlassian MCP for real-time Jira and Confluence automation.

What project management roles does this Atlassian skill suite cover?

This Atlassian skill suite covers six production-ready roles: Senior Project Manager, Scrum Master, Jira Expert, Confluence Expert, Atlassian Administrator, and Template Creator. Each role provides specialized guidance for agile project management workflows.

Can I use these project management skills with Claude Code and Codex CLI agents?

Yes, these project management skills support Claude Code, Codex CLI, and OpenClaw agents. They integrate directly with Atlassian MCP to execute real-time Jira and Confluence operations within your agent workflows.

Do I need the Atlassian MCP to run Jira and Confluence automation workflows?

Yes, Atlassian MCP integration is required to perform real-time Jira and Confluence automation. The skills use this connection to directly create issues, configure workflows, and manage documentation across your Atlassian stack.

What's the best way to get started with the Jira Expert skill for workflow configuration?

The best way to start is by prompting the pm-skills suite to get the quick start guide for the Jira Expert skill. This provides step-by-step instructions for configuring Jira issues and workflows.

Why use a dedicated Scrum Master skill instead of standard Jira project management tools?

The dedicated Scrum Master skill provides specialized agile methodology guidance and sprint planning capabilities. It works synergistically with the Jira Expert skill to translate sprint plans directly into configured Jira issues and workflows.