Proofreader

Correct French texts for grammar, spelling, punctuation, and lexical errors.

630|79|Updated Dec 18, 2025

Search Tags:#grammar #proofreading #style-guide #linguistics #text-editing #french #barbarisms

Ready to run

npx skills add https://github.com/lawve-ai/awesome-legal-skills --skill proofreader-lawve-ai

💬 Prompt for ChatGPT / Claude Chat▼

Please help me install this Agent Skill.
Skill: Proofreader
Source: https://github.com/lawve-ai/awesome-legal-skills/tree/main/skills/french-text-proofreading-christophe-quezel-ambrunaz
Command: npx skills add https://github.com/lawve-ai/awesome-legal-skills --skill proofreader-lawve-ai

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

What problem does it solve?

This Skill provides thorough proofreading and stylistic enhancement of French texts, saving time and improving accuracy for professional documents.

Core Features & Use Cases

Deep French proofreading: grammar, spelling, punctuation, and lexicon checks aligned to the target language level and audience.
Style guidance: tone, clarity, conciseness, and consistency with discipline-specific terminology.
Domain versatility: suitable for legal, academic, technical, and corporate documents, including policy briefs, reports, and communications.

Quick Start

Provide a French document and request a comprehensive relecture following the described guidelines.

Frequently Asked Questions about Proofreader

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema

How do I proofread French texts for grammar and spelling errors?▼

Proofreading French texts involves a rigorous category-based review workflow that checks grammar, spelling, punctuation, and lexicon, adjusting corrections to the target language level and audience, and delivers a structured report with precise fixes.

What is a comprehensive relecture for professional French documents?▼

A comprehensive relecture is a deep French proofreading process that identifies and fixes errors across grammar, lexicon, typography, style, structure, coherence, and sensitivities, ensuring clarity and consistency with discipline-specific terminology.

Can I use this French text editing tool for academic and legal documents?▼

Yes, this French text editing approach supports professional and academic documents across genres, including legal, technical, and corporate documents, policy briefs, reports, and communications, adjusting to disciplinary context and audience.

Does the proofreading process check for French barbarisms and style-guide compliance?▼

Yes, the proofreading process checks for barbarisms and enforces style-guide compliance by evaluating tone, clarity, conciseness, and consistency with discipline-specific terminology during its rigorous linguistic and stylistic review.

How do I get a structured report of corrections for my French text?▼

You get a structured report of corrections by providing a French document and requesting a comprehensive relecture, which triggers a category-based review workflow that outputs precise corrections for grammar, lexicon, typography, and style.