update-docs

Coordinate English and Thai documentation translation status and metadata updates.

Updated Jan 7, 2026
One-click install
npx skills add https://github.com/erymuzuan/motorent --skill update-docs-erymuzuan
Or copy as Structured Prompt for Agent
Please help me install this Agent Skill.
Skill: update-docs
Source: https://github.com/erymuzuan/motorent/tree/main/.claude/skills/update-docs
Command: npx skills add https://github.com/erymuzuan/motorent --skill update-docs-erymuzuan

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

What problem does it solve?

This Skill automates bilingual MotoRent documentation maintenance by coordinating English source guides and Thai translations, including translation status tracking and HTML rendering integration.

Core Features & Use Cases

  • Translation workflow: check, translate, and sync translations between user.guides/ and user.guides.th/.
  • Meta-tracking: update and monitor translation status via meta.json to keep publish-ready docs aligned with source content.
  • HTML generation: optionally generate styled HTML via frontend-design to produce docs/en and docs/th outputs.

Quick Start

Translate pending guides to Thai and refresh metadata for the documentation corpus.

Frequently Asked Questions about update-docs

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema
How do I automate bilingual documentation translation between English and Thai?

Automate bilingual documentation translation by coordinating English source guides and Thai translations, tracking translation status via meta.json, and syncing content between directories.

How do I track translation status for markdown documentation?

Track translation status for markdown documentation by using a meta.json file to monitor publish-ready status, enforcing frontmatter presence to keep translated docs aligned with source content.

How does HTML generation from markdown work with frontend design integration?

HTML generation from markdown works by integrating with a frontend-design skill to render styled HTML outputs, producing separate docs/en and docs/th directories from translated source files.

Can I use this workflow to check and translate pending markdown guides?

You can use this workflow to check and translate pending markdown guides, refreshing metadata for the documentation corpus to ensure all Thai translations are synchronized with English sources.

Do I need frontmatter in my markdown files to track translation status?

Frontmatter is required in markdown files to track translation status, as the workflow enforces frontmatter presence to maintain metadata alignment between English guides and Thai translations.