usage-metering

Collect and normalize cloud resource usage data for cost attribution.

3|Updated May 28, 2026
One-click install
npx skills add https://github.com/mahg-es/araya --skill usage-metering
Or copy as Structured Prompt for Agent
Please help me install this Agent Skill.
Skill: usage-metering
Source: https://github.com/mahg-es/araya/tree/main/skills/usage-metering
Command: npx skills add https://github.com/mahg-es/araya --skill usage-metering

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

What problem does it solve?

Cloud environments generate unlabeled usage data that obscures cost attribution and optimization opportunities. Usage-metering breaks down consumption by project, environment, and service to enable precise FinOps decisions.

Core Features & Use Cases

  • Automated Collection: gather CPU-hours, GB-months, and network egress from cloud providers and inventory.
  • Attribution & Dashboarding: attribute usage to projects and environments and visualize trends for budgeting and chargeback.
  • Use Case: apply to cost governance, rightsizing initiatives, and anomaly detection to control cloud spend.

Quick Start

Instruct the system to collect cloud usage metrics (CPU-hours, storage GB-months, network egress) and generate a usage report by project.

Frequently Asked Questions about usage-metering

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema
How do I track cloud resource usage for cost attribution across multiple projects?

Track cloud resource usage by collecting and normalizing consumption data like CPU-hours and storage GB-months to attribute costs precisely to specific projects and environments. This enables accurate chargeback and cost governance.

What is the best way to collect and normalize cloud usage metrics for FinOps?

The best way to collect cloud usage metrics for FinOps is to automate gathering CPU-hours, network egress, and storage data, then normalize it across multi-cloud environments. This breaks down unlabeled consumption for precise cost allocation.

Can I build dashboards for cloud cost governance and chargeback?

Yes, you can build dashboards for cloud cost governance by aggregating normalized usage data and visualizing trends. These dashboards support chargeback and showback by attributing consumption directly to projects and environments.

Does usage metering work for capacity planning and rightsizing initiatives?

Yes, usage metering works for capacity planning and rightsizing by collecting detailed cloud consumption metrics. Analyzing these aggregated metrics highlights optimization opportunities to control cloud spend and rightsize resources.

How do I detect usage anomalies and forecast cloud costs?

Detect usage anomalies and forecast cloud costs by collecting and aggregating historical resource consumption data. Normalizing these metrics across environments allows the system to identify unusual usage patterns and project future spending.