skills.rest
masakinihirota
masakinihirotaCOMMUNITY
Explore all skills by this author →
𝕏@masakinihirotaGitHub

writing-style

Review Japanese technical writing for style, clarity, and notation consistency.

Updated Feb 23, 2026
Search Tags:#documentation#writing style#consistency#technical writing#grammar#japanese
One-click install
npx skills add https://github.com/masakinihirota/vns-masakinihirota-better-old --skill writing-style-masakinihirota
Or copy as Structured Prompt for Agent▼
Please help me install this Agent Skill.
Skill: writing-style
Source: https://github.com/masakinihirota/vns-masakinihirota-better-old/tree/main/.agent/skills/writing-style
Command: npx skills add https://github.com/masakinihirota/vns-masakinihirota-better-old --skill writing-style-masakinihirota

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

What problem does it solve?

Ensures clarity, consistency, and professionalism in Japanese technical documentation and articles, preventing common errors and improving readability.

Core Features & Use Cases

  • Style Consistency: Enforces a unified "desu-masu" (ですます) style, avoiding mixed tones.
  • Clarity & Conciseness: Promotes shorter sentences and precise language, eliminating ambiguity.
  • Grammar & Notation: Guides correct particle usage, furigana application, and accurate representation of technical terms and acronyms.
  • Use Case: A team developing technical documentation can use this skill to ensure all articles adhere to a high standard of quality and consistency, making them easier for a wider audience to understand.

Quick Start

Apply the writing-style skill to review the provided Japanese text for adherence to the defined guidelines.

Frequently Asked Questions about writing-style

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema
How do I ensure consistent writing style in Japanese technical documentation?▼

To ensure consistent Japanese technical documentation, apply unified guidelines enforcing a "desu-masu" style, preventing mixed tones, and standardizing sentence structure across all articles.

What is the best way to fix ambiguous sentence structure in Japanese technical writing?▼

Fixing ambiguous Japanese technical writing requires promoting shorter sentences and precise language, which eliminates structural confusion and improves overall document readability.

How do I standardize grammar and technical terms for Japanese articles?▼

Standardize Japanese articles by applying correct particle usage, furigana rules, and accurate representation of technical terms, ensuring precise and professional notation.

Can I use these writing guidelines to review existing technical articles?▼

Yes, you can use these guidelines to review existing Japanese text, checking for adherence to formal style, conciseness, and correct grammatical element application.

Why does mixed formality occur in Japanese technical documentation and how is it resolved?▼

Mixed formality occurs when writers alternate tones, resolved by enforcing a strict "desu-masu" style to maintain a unified, professional voice throughout the documentation.

Related Skills

Explore More Content & Communication Skills→
shibuiwilliamshibuiwilliam

blog-format

Rewrite academic paper analysis reports into accessible tech blog posts.

Community
Intermediate
takashabetakashabe
4

japanese-tech-writing

Standardize formatting, paragraphing, and tone in Japanese technical writing.

Community
Advanced
tya5tya5
7

translate_doc

Translate English technical documents into Japanese while preserving Markdown formatting and code blocks.

Community
Intermediate
narumikrnarumikr
2

proofread-ja

Proofread Japanese text for spelling, grammar, punctuation, and style errors.

Community
Intermediate