x-create-jira-stories

To create Jira stories from local markdown files, this skill processes story-XXXX-YYYY.md files within an epic directory, maps their fields to Jira attributes, and generates the corresponding Jira Story issues while linking them to their parent epic.

Yes, you can sync Jira story dependencies and epic links from local files by applying this skill to an epic ID or directory, which establishes parent Epic links and performs a second pass to map inter-story dependency relationships in Jira.

Creating Jira stories from local epics updates your local implementation map by syncing the newly generated Jira keys back to the local IMPLEMENTATION-MAP file, maintaining synchronization between your local markdown files and the Jira project.

If some Jira story creations fail during the batch process, the skill handles partial failures gracefully by continuing to process remaining markdown files and preserving successful updates, preventing a complete workflow breakdown.

To start generating Jira stories from epic directories, you need local story markdown files formatted as story-XXXX-YYYY.md and an epic directory path or epic ID to initiate the field mapping, dependency linking, and Jira issue creation process.