python-docs-zh-tw
Translate Python documentation into Traditional Chinese accurately
All Skills in This Repository (3)
Pure Emerald Level Indicatorscheck-terminology
Validate Python translation terminology against official glossaries and zh_CN/zh_TW mappings.
validate-translation
Validate PO file translations for terminology, punctuation, and reST syntax.
translate-po
Translate English PO entries into Traditional Chinese with project conventions.
Frequently Asked Questions
FAQPage SchemaHow to install python-docs-zh-tw skills?▼
Run `npx skills add python/python-docs-zh-tw --all -g -y` in your terminal to install all translation skills globally.
How to translate Python docs into Traditional Chinese?▼
Use the translate-po skill on any PO file. It applies the project glossary, punctuation rules, and reST syntax preservation automatically.
How to check translation terminology consistency?▼
Run the check-terminology skill on a term or PO file. It cross-references the official glossary and flags Simplified Chinese terms that must be converted.
How to review fuzzy or outdated translations?▼
Use the validate-translation skill to scan entries for errors in punctuation, spacing, reST syntax, and terminology, then run make lint to confirm.
Do these skills work with Claude Code and Codex?▼
Yes. The skills follow the standard SKILL.md format and work in Claude Code, Codex, and other compatible coding environments.
Related Repositories in Content & Communication
View All in Content & Communication→skills
Official Anthropic skills for documents, design, and developer workflows
humanizer
Rewrite AI-sounding text so it reads like a person wrote it
UniGetUI
Automate software translation reviews, diffs, and localization quality checks