chinese-punctuation-sentence-correction

Correct Chinese punctuation misuse while preserving original meaning.

13|Updated Mar 20, 2026

Search Tags:#proofreading #formal writing #chinese punctuation #sentence correction #minimal edits #language rules

Ready to run

npx skills add https://github.com/catchFishCat/chinese-punctuation-sentence-correction --skill chinese-punctuation-sentence-correction

💬 Prompt for ChatGPT / Claude Chat▼

Please help me install this Agent Skill.
Skill: chinese-punctuation-sentence-correction
Source: https://github.com/catchFishCat/chinese-punctuation-sentence-correction/tree/main
Command: npx skills add https://github.com/catchFishCat/chinese-punctuation-sentence-correction --skill chinese-punctuation-sentence-correction

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

💡 This Skill includes references (resource) components.

What problem does it solve?

Corrects Chinese ill-formed sentences by focusing on punctuation misuse (e.g., comma/顿号/分号/冒号/引号/括号/省略号/破折号), improving clarity without changing the original meaning.

Core Features & Use Cases

Punctuation-first correction: Detects punctuation-category errors first and applies the minimum change needed.
Meaning-preserving minimal edits: Avoids rewrites and preserves the author’s register and wording when possible.
Rule-based guidance: Uses punctuation rules (GB/T 15834-2011 and related references) to resolve common formatting and hierarchy issues.

Quick Start

Ask the assistant to correct punctuation in the sentence you provide, and request direct output of the corrected text only.

Frequently Asked Questions about chinese-punctuation-sentence-correction

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema

How do I fix Chinese punctuation errors in formal writing without changing the wording?▼

To fix Chinese punctuation errors while preserving wording, apply meaning-preserving minimal edits. This approach detects punctuation-category issues first and applies the minimum change needed, avoiding rewrites to maintain the author's original register.

What is the best way to correct comma and semicolon misuse in official Chinese documents?▼

Correcting comma and semicolon misuse in official Chinese documents requires rule-based guidance. By applying punctuation rules from GB/T 15834-2011, you resolve formatting and hierarchy issues while keeping all structural edits minimal.

How do I proofread news articles for Chinese punctuation rule violations?▼

To proofread news articles for Chinese punctuation rule violations, enforce punctuation rule hierarchies. You can request direct output of the corrected text only, or ask for structured explanations detailing the specific formatting corrections applied.

Can I get structured explanations for Chinese sentence correction instead of just the fixed text?▼

Yes, you can get structured explanations for Chinese sentence correction. While the default provides corrected text directly, requesting explanations triggers a structured output template that details the applied punctuation rules and minimal edits.

Does this minimal edit approach support correcting quotation marks and brackets in news writing?▼

Yes, this minimal edit approach supports correcting quotation marks and brackets in news writing. It handles a full range of punctuation marks including 顿号, 冒号, 括号, 省略号, and 破折号 while preserving the intended sentence meaning.

When should I not use a punctuation-only correction approach for Chinese text?▼

You should not use a punctuation-only correction approach when your Chinese text requires grammatical rewrites, vocabulary changes, or tone adjustments. This method is strictly limited to fixing punctuation misuse while preserving the author's original wording.