What problem does it solve?
Keeping Chinese and English documentation in sync is error-prone: translations drift, terminology changes silently, and website pages diverge from repository docs. This Skill enforces a disciplined bilingual documentation workflow for the Comet repository so both language versions preserve confirmed semantics, structure, and terminology.
Core Features & Use Cases
- Semantic-first synchronization: Confirms authoritative Chinese wording before translating, and pauses for user confirmation on Skill content before producing the English version.
- Scoped, careful edits: Preserves examples, command names, config keys, links, anchors, and code fences, and treats the website docs directory as an independent repository with its own commit flow.
- Validation and reporting: Runs Prettier,
git diff --check, mint validate for website changes, and focused repository contract tests, then reports source language, synced file scope, and deferred translations.
- Use Case: After updating the Chinese README and Changelog for a Comet release, use this Skill to produce the matching English versions and website pages while keeping terminology and information architecture consistent.
Quick Start
Use the comet-bilingual-docs skill to synchronize the updated Chinese README and Changelog into their English counterparts and validate the changes.