humanize-text

Rewrite AI-heavy or translation-style text into natural human prose.

2|Updated Apr 2, 2026
One-click install
npx skills add https://github.com/Randy-C-X/allanyiin_skills --skill humanize-text-randy-c-x
Or copy as Structured Prompt for Agent
Please help me install this Agent Skill.
Skill: humanize-text
Source: https://github.com/Randy-C-X/allanyiin_skills/tree/main/skills/humanize-text
Command: npx skills add https://github.com/Randy-C-X/allanyiin_skills --skill humanize-text-randy-c-x

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

What problem does it solve?

將 AI 味重、翻譯腔或過度制式的文字改寫成人類自然語氣,保留事實與專有名詞,避免偽造經驗或繞過 AI 偵測。

Core Features & Use Cases

  • 將 AI 味重的草稿、翻譯腔內容、制式文案改寫成自然段落,提升可讀性。
  • 將條列式草稿、提詞、會議摘要改寫成連貫敘事或說明文字。
  • 支援繁體中文、英文與中英混寫,並可依情境調整語氣。
  • 在不改變核心事實的前提下,維持專有名詞與關鍵資訊。

Quick Start

把提供的草稿改寫成人類自然語氣,保留事實與專有名詞。

Frequently Asked Questions about humanize-text

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema
How do I remove the AI tone from generated text and make it sound natural?

To remove the AI tone from generated text and make it sound natural, this Skill rewrites AI-heavy drafts into natural prose. It transforms rigid sentence structures and translationese into human-like language while preserving original facts and key terms.

What is translationese and how do I fix it in Traditional Chinese content?

Translationese is unnatural, source-language-influenced phrasing often found in machine-translated text. You fix it in Traditional Chinese content by rewriting the rigid syntax into fluent, native prose while keeping all original facts and proper nouns intact.

How to convert bullet point notes into a coherent narrative paragraph?

To convert bullet point notes into a coherent narrative paragraph, this Skill transforms list-style drafts, meeting summaries, and prompts into connected prose. It rewrites fragmented points into readable continuous text without using bullet lists in the output.

Can I use this to rewrite mixed-language Chinese and English text naturally?

Yes, you can rewrite mixed-language Chinese and English text naturally. This Skill supports Traditional Chinese, English, and mixed-language inputs, allowing you to adjust the tone based on the context while maintaining key information across both languages.

Does this tool bypass AI detectors when rewriting content?

No, this tool does not bypass AI detectors. It focuses solely on improving readability by converting AI-tone and translationese into natural prose, explicitly avoiding any claims of detector circumvention or fabricating personal experiences in the output.