translate-docs

Translate and synchronize bilingual documentation between English and Chinese.

Updated Feb 8, 2026
One-click install
npx skills add https://github.com/Zidane786/os-coding-agents --skill translate-docs
Or copy as Structured Prompt for Agent
Please help me install this Agent Skill.
Skill: translate-docs
Source: https://github.com/Zidane786/os-coding-agents/tree/main/kimi-cli/.agents/skills/translate-docs
Command: npx skills add https://github.com/Zidane786/os-coding-agents --skill translate-docs

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

What problem does it solve?

Translate and synchronize bilingual project documentation to maintain parity between English and Chinese content, reducing manual effort and mismatches.

Core Features & Use Cases

  • Bidirectional translation: keep English and Chinese docs aligned across the docs directory.
  • Direction-aware workflow: translate Changelog to Chinese, and translate other pages from Chinese to English, adhering to style and terminology conventions.
  • Quality guardrails: reference code comments and terminology lists to ensure consistency in wording and formatting.

Quick Start

Translate the docs in docs/ to produce Chinese-English aligned bilingual versions.

Frequently Asked Questions about translate-docs

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema
How do I translate and synchronize bilingual documentation in a docs directory?

To translate and synchronize bilingual documentation, the workflow applies to the docs directory, translating Changelogs into Chinese and other pages from Chinese to English while enforcing style consistency and terminology alignment.

What is the best way to maintain parity between English and Chinese project docs?

Maintaining parity between English and Chinese docs requires a direction-aware workflow that translates content bidirectionally and references source documents to ensure sentence casing and wording consistency across languages.

Can I use a workflow to translate a Changelog to Chinese and other pages to English?

Yes, the workflow is direction-aware, specifically translating Changelog files into Chinese while translating other documentation pages from Chinese to English as needed within the project directory.

How do I ensure terminology alignment and style consistency when translating docs?

To ensure terminology alignment and style consistency when translating docs, the workflow references code comments and terminology lists, enforcing strict formatting and wording conventions throughout the bilingual content.

Does the bilingual translation workflow reference source documents to improve accuracy?

Yes, the bilingual translation workflow refers to source documents directly to improve translation accuracy, reducing manual effort and preventing content mismatches between the English and Chinese versions.

What are the limitations of automating bilingual documentation synchronization?

Automating bilingual documentation synchronization is limited to handling the docs directory structure, focusing on Changelog and standard pages, and requires existing terminology lists to enforce wording consistency effectively.