translate-polisher

Community

高质量文章翻译,四步精翻工作流

Authorrookie-ricardo
Version1.0.0
Installs0

System Documentation

What problem does it solve?

This Skill provides a rigorous four-step workflow to transform Markdown content into a polished, publish-ready translation, ensuring fidelity, structure, and governance across translations.

Core Features & Use Cases

  • Four-step translation workflow: analysis → draft → critique → final, enabling thorough preparation, drafting, and validation.
  • Frontmatter preservation, glossary integration, and reference handling to keep metadata and terminology aligned with the source.
  • Chunked processing for long documents with parallel subagents, ensuring scalability and consistency across large translations.
  • Style and tone adaptation, language pair handling, and quality assurance for professional outputs.

Quick Start

Provide a high-quality translation of the input Markdown by running the translate-polisher on the document, following the four-step workflow.

Dependency Matrix

Required Modules

None required

Components

scriptsreferences

💻 Claude Code Installation

Recommended: Let Claude install automatically. Simply copy and paste the text below to Claude Code.

Please help me install this Skill:
Name: translate-polisher
Download link: https://github.com/rookie-ricardo/erduo-skills/archive/main.zip#translate-polisher

Please download this .zip file, extract it, and install it in the .claude/skills/ directory.
View Source Repository

Agent Skills Search Helper

Install a tiny helper to your Agent, search and equip skill from 471,000+ vetted skills library on demand.