translate

To translate a markdown document repository with consistent terminology, you need to pre-configure glossaries and style decisions. The Skill then applies these rules to process files or sections and output structured translations.

Yes, you can translate specific sections instead of the entire document. The Skill supports summary translation modes, allowing you to target individual sections within a document repository for partial localization processing.

The best way to automate TRPG rulebook translation is using AI translation with terminology management. By providing a pre-existing glossary of game-specific terms, the Skill ensures bulk translation output remains accurate and ready for review.

Yes, you need a pre-existing glossary to use AI translation for document localization. Pre-configured glossaries and style decision configurations are required to ensure the translated output is accurate and terminology remains consistent.

Yes, this AI translation approach works with PDF files and markdown content. It uses PyMuPDF and markitdown dependencies to parse and process these formats, preserving the original document structure during the localization workflow.

Document translation output has inconsistent game-specific terms when pre-existing glossaries and style decision configurations are not provided. Accurate and consistent terminology management requires setting up these glossaries before initiating the translation process.