wenyan-huaben

What problem does it solve?

Rewrites modern Chinese text into Song-Ming-Qing vernacular storytelling style (話本小說體), emulating the storyteller's voice of 水滸傳, 三國演義, 紅樓夢, and 金瓶梅. Applies a 20-item checklist covering storyteller's frame, classical-vernacular code-switching, formulaic transitions, embedded poetry, and chapter-return structure. Works on markdown files or inline text. Triggers on "/wenyan-huaben", "話本體", "說書體", "水滸傳風格", "三國演義體", "章回小說", "vernacular fiction", "storyteller style".

Core Features & Use Cases

• Supports transforming modern Chinese into a hybrid semi-classical narration with dialogue in vernacular; enforces 20-item pattern checklist across G, V, S, and R categories.
• Works on Markdown input or inline text and outputs a translated, expanded narrative with storyteller framing, scene transitions, and chapter-like structure.
• Use Case: convert a contemporary article or excerpt into a chapter-structured wenyan-huaben piece suitable for teahouse storytelling, with clear openings, transitions, and climactic endpoints.

Quick Start

Provide the modern Chinese text you want rewritten; the skill will return a wenyan-huaben styled text.