write

Rewrite Chinese and English prose to sound natural while preserving meaning.

8|Updated Jan 19, 2026
One-click install
npx skills add https://github.com/OiAnthony/.agents --skill write-oianthony
Or copy as Structured Prompt for Agent
Please help me install this Agent Skill.
Skill: write
Source: https://github.com/OiAnthony/.agents/tree/main/skills/write
Command: npx skills add https://github.com/OiAnthony/.agents --skill write-oianthony

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

💡 This Skill includes references (resource) components.

What problem does it solve?

This Skill rewrites rough prose so it sounds natural, preserves the original meaning, and removes AI-like phrasing without flattening the author's voice.

Core Features & Use Cases

  • Prose polishing: Edit Chinese or English drafts for clarity, rhythm, and a more human tone.
  • Localization review: Check product copy, bilingual text, and release notes for consistency, native phrasing, and surface-specific accuracy.
  • Audience-aware editing: Keep the wording appropriate for blogs, docs, launch copy, social posts, and review comments while preserving factual content.

Quick Start

Paste the text you want improved and ask the write skill to rewrite it in the target language while keeping the meaning intact.

Frequently Asked Questions about write

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema
How do I make AI-generated prose sound natural and human?

You can rewrite AI-generated prose to sound natural by removing robotic phrasing while preserving the original meaning and intent. This process maintains a human tone without flattening the author's unique voice.

What is the best way to edit bilingual release notes for native phrasing?

The best way to edit bilingual release notes is to review the localization copy for consistency, native phrasing, and surface-specific accuracy. This ensures the wording remains appropriate for the target audience while keeping product facts intact.

Can I polish Chinese and English drafts while keeping the original structure intact?

Yes, you can polish both Chinese and English drafts for clarity and rhythm while keeping the original structure intact. The editing process enforces bilingual consistency and preserves product facts, audience appropriateness, and overall document layout.

How do I rewrite social posts and review comments for a more human tone?

To rewrite social posts and review comments for a more human tone, apply audience-aware editing that removes AI-like phrasing. This adjusts the wording to fit the specific surface while ensuring factual content and the original intent remain unchanged.

Does prose editing for localization copy enforce bilingual consistency?

Yes, prose editing for localization copy enforces bilingual consistency by checking product text for native phrasing and surface-specific accuracy. It ensures both Chinese and English drafts align correctly while preserving factual product information.