skills.rest
yexi-byyexi-byCommunity·2 Agent Skills Included

att-mz

Command-line game translation, terminology, QA, and write-back

Extracts translatable text from RPG Maker MV/MZ games and generic JSONL sources, then translates it via OpenAI-compatible model services. Builds consistent terminology glossaries, protects placeholders and control codes, and saves progress so interrupted jobs resume safely. Writes verified translations back into an isolated game copy with Chinese font support, eliminating manual copy-paste and risky edits to original files.
44|1
↗
npx skills add yexi-by/att-mz --all -g -y
Available:

Gives the agent the project's long-term architecture rules, mandatory reading list per topic, and verification gates it must follow when working on or with this translation pipeline.

All Skills in This Repository (2)

Pure Emerald Level Indicators
📦 In Repo
yexi-byyexi-by

att-mz-release

Translate RPG Maker MV and MZ games into Chinese with validation.

Community
Advanced
📦 In Repo
yexi-byyexi-by

att-mz

Translate RPG Maker MV and MZ games into Chinese via a full AI-assisted localization workflow.

Community
Advanced

Frequently Asked Questions

FAQPage Schema
How to install att-mz?▼

Run `npx skills add yexi-by/att-mz --all -g -y` in your terminal to install all skills in this suite globally.

How to translate an RPG Maker game with AI?▼

Point your agent at the game folder and the ATT executable; it follows a fixed pipeline of survey, extract, terminology, translate, QA, write-back, and packaging to produce a playable translated copy.

Does ATT overwrite my original game files?▼

No. The original game stays a read-only baseline, and all translations, fonts, and packaging are written to a separate isolated output directory.

Can ATT resume an interrupted translation?▼

Yes. ATT persists project state and task records, so failed or cancelled runs continue from already confirmed translations instead of starting over.

Which model services work with ATT?▼

ATT works with any service compatible with the OpenAI Chat Completions or Responses API, configured through a simple TOML file with your URL, key, and model ID.

Related Repositories in Software Engineering

View All in Software Engineering→
openclawopenclaw
388.4k

openclaw

Run a personal AI assistant across your devices and chat apps

Official📦 120 Skills
obraobra
280.0k

superpowers

Gives coding agents a disciplined workflow from idea to merged code

Community📦 15 Skills
facebookfacebook
248.4k

react

AI agent skills for building, testing, and porting React core

Official📦 14 Skills