c2e

Translate Chinese draft text into polished English academic prose.

Updated Mar 2, 2026
One-click install
npx skills add https://github.com/Si1w/se-research-skills --skill c2e
Or copy as Structured Prompt for Agent
Please help me install this Agent Skill.
Skill: c2e
Source: https://github.com/Si1w/se-research-skills/tree/main/skills/c2e
Command: npx skills add https://github.com/Si1w/se-research-skills --skill c2e

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

What problem does it solve?

Chinese research drafts often struggle to meet the quality and clarity expected in English-language academic venues. This skill translates and polishes Chinese manuscript fragments into fluent, publication-ready English prose while preserving technical meaning.

Core Features & Use Cases

  • High-fidelity translation from Chinese to academic English with attention to terminology.
  • Stylistic polishing to improve readability, coherence, and logical flow across sections.
  • Use Case: researchers prepare conference or journal submissions by converting Chinese draft sections into English manuscripts that conform to scholarly standards.

Quick Start

Provide an English translation for a given Chinese draft text and adjust for academic tone in a single pass.

Frequently Asked Questions about c2e

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema
How do I translate a Chinese research paper draft into formal English?

To polish Chinese drafts into English academic prose, provide the text to receive a publication-ready translation. The process applies stylistic editing to improve readability and logical flow while enforcing a formal tone and standard academic style guidelines.

What is the best way to ensure consistency in software engineering academic writing?

The best way to ensure consistency in software engineering academic writing is to apply a targeted polishing process to the translated text. This enforces accuracy, consistency, and a formal tone across all manuscript sections while conforming to scholarly standards.

Can I use this for editing a thesis or conference submission across different sections?

Yes, you can use it for editing a thesis or conference submission across different sections. It handles drafting, editing, and formatting for software engineering research papers, ensuring coherent logical flow and readability throughout the entire manuscript.

Does Chinese-to-English terminology translation preserve technical meaning?

Chinese-to-English terminology translation preserves technical meaning by focusing on high-fidelity translation. It accurately converts Chinese manuscript fragments into fluent English while maintaining the precise technical definitions required for academic venues.

What are the limitations of automated paper-editing for academic prose?

A limitation of automated paper-editing for academic prose is that it focuses strictly on translating and stylistic polishing rather than generating original research content. Users must provide complete Chinese draft fragments to receive publication-ready English output.