lyric-translator-ko2zh

Translate Korean lyric lines into Simplified Chinese and insert timestamped translations in LRC files.

Updated Mar 24, 2026

Search Tags:#localization #translation #timestamp #lyrics #karaoke #lrc

Ready to run

npx skills add https://github.com/whitehair-failure/lyrics_back --skill lyric-translator-ko2zh

💬 Prompt for ChatGPT / Claude Chat▼

Please help me install this Agent Skill.
Skill: lyric-translator-ko2zh
Source: https://github.com/whitehair-failure/lyrics_back/tree/main/.github/skills/lyric-translator-ko2zh
Command: npx skills add https://github.com/whitehair-failure/lyrics_back --skill lyric-translator-ko2zh

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

What problem does it solve?

This Skill automates the insertion of Chinese translations beneath Korean lyric lines in LRC files, preserving the original timing and metadata while delivering a clean, alternating bilingual display for karaoke-style lyrics.

Core Features & Use Cases

Inline KO→ZH translation with exact timestamp alignment in .lrc files.
Preserves LRC structure, metadata, and non-lyric lines (sound cues, blank lines, and existing Chinese lines remain untouched).
Use case: localizing K-pop lyrics for Chinese-speaking audiences or preparing bilingual lyric videos.

Quick Start

Place your Korean .lrc file and run the lyric-translator-ko2zh skill to generate a bilingual LRC with Chinese translations inserted.

Frequently Asked Questions about lyric-translator-ko2zh

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema

How do I translate Korean LRC lyrics to Simplified Chinese with matching timestamps?▼

To translate Korean LRC lyrics to Simplified Chinese, insert the translated text directly beneath each original line using the identical timestamp. This creates a synchronized bilingual LRC file for karaoke-style display.

What is the best way to add Chinese translations to a K-pop LRC file for karaoke?▼

Adding Chinese translations to a K-pop LRC file requires inserting translated lines beneath the original Korean lyrics while preserving exact timestamps. This generates a bilingual alternating display suitable for karaoke videos.

Does lyric translation preserve LRC metadata and non-lyric lines?▼

Lyric translation preserves LRC metadata and non-lyric lines by reading the full file beforehand. Sound cues, blank lines, existing Chinese text, and original timestamp formats remain completely untouched during the translation process.

Can I translate mixed-language Korean lyrics within a single LRC file?▼

Translating mixed-language Korean lyrics within a single LRC file processes Korean segments while leaving existing Chinese or other non-Korean lines untouched. This ensures only Korean text receives Simplified Chinese translations.

How does LRC lyric translation handle repeated choruses for consistent readability?▼

LRC lyric translation handles repeated choruses by ensuring consistent translation across recurring lines. This maintains rhythm, readability, and a deterministic alternating original-translation display throughout the entire file.