redaccion-cientifica-es
CommunityProduce y mejora prosa científica en español.
Content & Communication#translation#spanish academic writing#scientific text#IMRyD#academic phrasing#rewrite and improve#anti-AI style
AuthorCRAG666
Version1.0.0
Installs0
System Documentation
What problem does it solve?
This Skill helps you write, revise, and translate academic/scientific text in Spanish in a formal, idiomatic style that avoids common “AI-sounding” patterns and improves academic coherence.
Core Features & Use Cases
- Section-specific academic writing (IMRyD and front matter): Generate polished paragraphs for abstract, introduction, methods, results, discussion, conclusions, acknowledgments, and literature review.
- Correction and improvement of existing Spanish scientific prose: Rewrite paragraphs to match scholarly conventions (voice, tense discipline, connectors, cautious claims).
- Translation and adaptation of scientific content into Spanish: Transform scientific text while preserving academic register and epistemic caution.
- Reference-guided phrasing: Uses dedicated reference banks for connectors, citation-style wording, and cross-cutting critical phrasing to maintain consistency.
Quick Start
Ask the AI: "Redacta una sección de discusión en español para mi artículo y evita que suene a redacción generada por IA."
Dependency Matrix
Required Modules
None requiredComponents
references
💻 Claude Code Installation
Recommended: Let Claude install automatically. Simply copy and paste the text below to Claude Code.
Please help me install this Skill: Name: redaccion-cientifica-es Download link: https://github.com/CRAG666/dotfiles/archive/main.zip#redaccion-cientifica-es Please download this .zip file, extract it, and install it in the .claude/skills/ directory.
Agent Skills Search Helper
Install a tiny helper to your Agent, search and equip skill from 471,000+ vetted skills library on demand.