skills.rest
Lylll9436
Lylll9436COMMUNITY
Explore all skills by this author →
GitHub

ppw:translation

Translate Chinese academic drafts into English with LaTeX formatting and glossary alignment.

382|21|Updated Jan 30, 2026
Search Tags:#glossary#latex#translate#academic-writing#journal-submission#term-mapping#bilingual-output
One-click install
npx skills add https://github.com/Lylll9436/Paper-Polish-Workflow-skill --skill ppw-translation
Or copy as Structured Prompt for Agent▼
Please help me install this Agent Skill.
Skill: ppw:translation
Source: https://github.com/Lylll9436/Paper-Polish-Workflow-skill/tree/main/skills/ppw-translation
Command: npx skills add https://github.com/Lylll9436/Paper-Polish-Workflow-skill --skill ppw-translation

SYSTEM DOCUMENTATION & REQUIREMENTS

What problem does it solve?

Translate Chinese academic drafts into polished English for journal submission, preserving LaTeX formatting and domain terminology to streamline manuscript preparation.

Core Features & Use Cases

  • Translates Chinese drafts into publication-ready English suitable for submission to journals.
  • Produces LaTeX-friendly English output and a bilingual paragraph-by-paragraph comparison to verify translation accuracy.
  • Supports glossary mapping and alignment with reference-pattern guidance to maintain discipline-specific terminology.

Quick Start

Provide a Chinese draft file and invoke the ppw:translation trigger to generate English_tex and bilingual_tex outputs.

Frequently Asked Questions about ppw:translation

High-intent search queries and answers about installing and using this skill.

FAQPage Schema
How do I translate a Chinese academic draft into English while preserving LaTeX formatting?▼

This Skill translates Chinese academic drafts into publication-ready English while preserving LaTeX formatting, returning a bilingual paragraph-by-paragraph comparison and an English-only output suitable for journal submission workflows.

Can I align domain-specific terminology when translating Chinese manuscripts for journal submission?▼

Yes, you can align terminology when translating Chinese manuscripts by applying glossary mapping and reference-pattern guidance, ensuring consistent discipline-specific terms throughout the journal submission draft.

What is the best way to verify translation accuracy for bilingual academic writing?▼

The best way to verify translation accuracy for bilingual academic writing is to generate a paragraph-by-paragraph bilingual comparison output, allowing you to check the English text directly against the original Chinese draft.

Do I need to provide a glossary to translate academic drafts into publication-ready English?▼

Providing a glossary is not strictly required but is highly recommended to ensure term mapping and reference-pattern guidance maintain accurate domain terminology when translating academic drafts into publication-ready English.

Does this translation process output files suitable for manuscript preparation workflows?▼

Yes, the translation process outputs both an English-only LaTeX file and a bilingual comparison file, directly supporting manuscript preparation workflows for journal submission.

Related Skills

Explore More Content & Communication Skills→
haomingzhaomingz
12

xindaya-translator

Translate EN/ZH texts with glossary alignment and back-translation quality checks.

Community
Advanced
2aryanZ2aryanZ
1

paper-english-polishing

Polish LaTeX academic papers paragraph-by-paragraph with Chinese-to-English translation and diff tables.

Community
Advanced
Nobody-CreaterNobody-Creater

reference-verification

Verify citation support and apply reference styles to academic manuscripts.

Community
Advanced
Norman-buryNorman-bury
3.0k

prompts-collection

Translate and polish academic text with ready-to-use prompts for Chinese-English work.

Community
Basic